the Apocrypha - перевод на голландский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

the Apocrypha - перевод на голландский

COLLECTION OF ANCIENT BOOKS FOUND IN SOME EDITIONS OF CHRISTIAN BIBLES
Old testament apocrypha; Old Testament Apocrypha; Books of the Apocrypha; Απόκρυφα; The Apocrypha; Disputed books; Biblical Apocrypha; Bible apocrypha; Apocrypha (Biblical); Old Testament apocrypha
  • The contents page in a complete 80 book [[King James Bible]], listing "The Books of the Old Testament", "The Books called Apocrypha", and "The Books of the New Testament".

the Apocrypha         
apocriefe boeken, apocriefen (oude joodse boeken die niet in de Bijbel zijn opgenomen (Boek van Judith, Boek van Ben-Sira, Boeken van de Maccabeeërs, enz.))
apocrieve boeken      
Apocrypha, Old Testament books not included in the Bible
the end of the world         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
End of The World; The end of the world; The End of the World; End of the world (disambiguation); End of the World (disambiguation); End of all life; End of the World; The End of the World (movie); End Of The World; The End of the World (song); The End of the World (film); End of the earth; End of planet Earth; The End Of The World; End Of the World; The end of the earth; End Of the World (song); The End Of The World (song); End of the World (film); The End of the World (album); End of the World (song); End of the world (astronomy)
het einde v.d. wereld

Определение

the Apocrypha
biblical or related writings appended to the Old Testament in the Septuagint and Vulgate versions, not forming part of the accepted canon of Scripture.

Википедия

Biblical apocrypha

The biblical apocrypha (from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos) 'hidden') denotes the collection of apocryphal ancient books thought to have been written some time between 200 BC and AD 400. The Roman Catholic, Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches include some or all of the same texts within the body of their version of the Old Testament, terming them deuterocanonical books. Traditional 80-book Protestant Bibles include fourteen books in an intertestamental section between the Old Testament and New Testament called the Apocrypha, deeming these useful for instruction, but non-canonical. To this date, the Apocrypha are "included in the lectionaries of Anglican and Lutheran Churches". Anabaptists use the Luther Bible, which contains the Apocrypha as intertestamental books; Amish wedding ceremonies include "the retelling of the marriage of Tobias and Sarah in the Apocrypha". Moreover, the Revised Common Lectionary, in use by most mainline Protestants including Methodists and Moravians, lists readings from the Apocrypha in the liturgical calendar, although alternate Old Testament scripture lessons are provided.

Although the term apocryphal had been in use since the 5th century, it was in Luther's Bible of 1534 that the Apocrypha was first published as a separate intertestamental section. The preface to the Apocrypha in the Geneva Bible claimed that while these books "were not received by a common consent to be read and expounded publicly in the Church", and did not serve "to prove any point of Christian religion save in so much as they had the consent of the other scriptures called canonical to confirm the same", nonetheless, "as books proceeding from godly men they were received to be read for the advancement and furtherance of the knowledge of history and for the instruction of godly manners." Later, during the English Civil War, the Westminster Confession of 1647 excluded the Apocrypha from the canon and made no recommendation of the Apocrypha above "other human writings", and this attitude toward the Apocrypha is represented by the decision of the British and Foreign Bible Society in the early 19th century not to print it. Today, "English Bibles with the Apocrypha are becoming more popular again" and they are often printed as intertestamental books.

Many of these texts are considered canonical Old Testament books by the Catholic Church, affirmed by the Council of Rome (AD 382) and later reaffirmed by the Council of Trent (1545–63); and by the Eastern Orthodox Church which are referred to as anagignoskomena per the Synod of Jerusalem (1672). The Anglican Communion accepts "the Apocrypha for instruction in life and manners, but not for the establishment of doctrine (Article VI in the Thirty-Nine Articles)", and many "lectionary readings in The Book of Common Prayer are taken from the Apocrypha", with these lessons being "read in the same ways as those from the Old Testament". The first Methodist liturgical book, The Sunday Service of the Methodists, employs verses from the Apocrypha, such as in the Eucharistic liturgy. The Protestant Apocrypha contains three books (1 Esdras, 2 Esdras and the Prayer of Manasseh) that are accepted by many Eastern Orthodox Churches and Oriental Orthodox Churches as canonical, but are regarded as non-canonical by the Catholic Church and are therefore not included in modern Catholic Bibles.

Примеры употребления для the Apocrypha
1. Of particular note was The Tale of Tobias, illustrated by Rachel Merriman (1''3), a retelling by the heros dog of the story of Tobias and the Angel from the Apocrypha.
2. Hanukah is a minor Jewish festival: it is not mentioned in the Torah (Five Books of Moses), and the historical account of it, contained in the Books of Maccabees, does not even find a place in the Hebrew Bible and is relegated to the Apocrypha.
3. It may have started out possessing a certain virility, but, like being between a rock and a hard place (which I claim to have quarried from the Apocrypha circa 1'80) its long since lost any cutting edge and deserves to be given its quietus.